Les humeurs de Mélodie

22 février 2008

Des mots-clés

Quand on écrit un blogue, le service qu'on utilise nous donne habituellement la possibilité de voir quels mots-clés les visiteurs ont utilisés pour tomber par hasard sur notre blogue. En ce qui concerne mon blogue, rien de bien palpitant. Comme il traite surtout de voyages, les mots-clés ont souvent rapport à différents pays. De temps en temps, je trouve une requête hors de l'ordinaire qui me fait sourire.

Aujourd'hui, c'est évident que quelqu'un cherchait où habitait la reine des Pays-Bas. Je me sens un peu coupable, car cette pauvre personne est tombée maintes fois sur mon blogue et je pense pas que la réponse s'y trouvait. Alors, à toi qui cherchais...

- ou habite la famille royale neerlandaise
- Pays-Bas où habite la famille Royale la reine Beatrix
- ou habite la reine Beatrix au Pays Bas
- Quelle ville habite la famille royale néerlandaise
- reine des pays bas
- la reine béatrix habite à La Haye
- la famille royale des pays bas habitent quelle ville
- Palais de Huis ten Bosch
- Amsterdam famille royale habite lieu
- ville habite famille royale néerlandaise
- Pays-Bas où habite la famille Royal
- la famille royale des pays bas habitent qu'elle ville
- La Haye est-ce lieu où habite Béatrix
- Ville où habite la famille royale néerlandaise

... sache qu'elle habite bien à La Haye, au palais Huis ten Bosch. Voici le lien.

29 juin 2007

On joue à la tague

Dis-moi ce que tu lis, et je te dirai qui tu es... Une certaine petite Geneviève m'a "taguée". Je ne pouvais pas outrepasser cette tague, car elle parle de livres... J’ai parfois triché, nommant des séries au lieu d’un seul titre. C’était trop difficile!

4 livres qui ont marqué mon enfance:

• Les malheurs de Sophie de la comtesse de Ségur (En fait, j'ai TOUT aimé)
  
• Les bédés d’Archie et de ses amis
• La série des Fantomette (Moi aussi, je voulais solutionner des crimes)
  
• La série de La bande des quatre (Là aussi, je voulais être détective)

4 écrivains que je relirais, encore et encore:

• Gabriel Garcia-Marquez (parce que c'est si bien dit)
  
• Paul Auster (pour son imagination sans limites)
  
• Douglas Coupland (mon écrivain favori à vie)
  
• Suzanne Myre (elle écrit les meilleures nouvelles au monde!)

4 écrivains que je ne relirai plus:

• Ken Follet (et pourtant, j'aime les histoires de chevaliers. Mais je n'ai vraiment pas aimé Les piliers de la terre)
  
• Yves Thériault (j'ai lu 3 livres de l'écrivain et ça a toujours été infructueux)
  
• Allison Lurie (surestimée)
  
• Michel Folco (Zzzzzz)
  

4 livres à lire, en attente dans ma bibliothèque:

• Ulysses de James Joyce (quand vais-je me risquer?)
  
• The Bell Jar de Sylvia Plath (je l'attends depuis longtemps, celui-là)
  
• Eleanor Rigby de Douglas Coupland (Yé !)
  
• Maya de Jostein Gaarder (pour me mettre dans l'ambiance scandinave)
  

4 livres que je suis en train de lire:

• Mrs Dalloway de Virginia Woolf (j'ai 1 page de lue)
  
• Les Frères Karamazov de Dostoievski (ça avance très lentement, mais c'est bon)
  
• Lolita de Vladimir Nabokov (je ne suis pas encore vendue)
  
• How the Scots invented the modern world de Arthur Herman (très drôle)

4 livres que je n'ai pas terminé (le ferai-je un jour?):

• Bienvenue dans mon cauchemar de Marie Gagnon (j'aime les biographies, mais pas vraiment les récits de vie. Non, je ne le terminerai pas)
  
• Cap à l'amour de Yves Thériault (c'est la goutte qui a fait déborder le vase. Non, je ne le terminerai pas).
  
• La rivière de l'exil de Column McCann (Je ne le terminerai pas, mais essaierai un nouveau titre de cet auteur)
  
• Ébène de Ryszard Kapuscinski (Oui, je vais le finir. Je l'avais commencé un peu trop jeune, à mon avis).

4 livres que j'apporterais sur une île déserte:

• À la recherche du temps perdu (la série au complet) de Marcel Proust (je devrais en avoir pour quelques années, non?)
  
• Les chroniques du Plateau Mont-Royal de Michel Tremblay (là aussi, je triche. Ce livre contient tous les livres de Tremblay se déroulant sur le Plateau)
  
• Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez (mon livre préféré à vie)
  
• Le Grand Larousse (pour le travail, je préfère de loin Le Petit Robert. Mais sur une île déserte, Le Grand Larousse et sa section noms propres serait mieux).
  
• Et un cahier vide pour écrire... 
  

Si elles le veulent bien, j'invite Charlie et Allie à participer. Ce sont deux amoureuses des livres...

27 mars 2007

Élections, voyons!

Loins des yeux, mais pas loins du coeur. Hier soir, GG et moi avons vécu l'expérience "élections québécoises" avec vous. Moi, je ne me suis pas couchée. J'ai attendu 1h (soit 20h au Québec) pour entendre les premiers résultats en direct. Puis, à 2h, GG s'est levé (il s'était couché à 21h et avait mis son cadran pour 2h. Motivé, dites-vous?). Ébahis, énervés, stressés, nous avons écouté Bernard Derome en même temps que vous. Viva el Internet! Je pensais tomber de fatigue à cause de l'heure tardive, mais encore une fois, le Québec, cette terre de surprises, m'a tenue en éveil et je n'ai pas fermé l'oeil avant les petites heures. Suis-je heureuse du résultat? Disons que j'aurais aimé que Jean Charest ait encore moins de sièges, mais surtout, j'ai hâte de voir la suite des événements, car il est évident qu'il y aura des rebondissements. Des têtes vont-elles tomber? Vive la démocratie!

23 mars 2007

Les bons bons légumes

Aujourd'hui était un grand jour! Après des années à désirer ardemment recevoir mon petit panier de légumes biologiques, ce dernier est finalement arrivé! J'ai pour la première fois entendu parler de ce genre de paniers au Québec grâce à Équiterre et à Laure Waridel. J'adore le principe: on s'inscrit à une ferme, on paie d'avance (habituellement entre 200 $ et 400 $) les agriculteurs et pendant une vingtaine de semaines, nous allons chercher notre panier de légumes frais et bio à un point de chute. Le prix semble exorbitant au début, mais comme les paniers sont habituellement énormes, nous n'avons pas à acheter d'autres fruits et légumes pendant ces semaines. Et le plus important, à mon avis, c'est qu'on encourage des producteurs locaux. Imaginez la fraîcheur de vos aliments quand ceux-ci sont cueillis quelques heures seulement avant de vous être livrés. Les légumes d'épicerie, eux, subissent souvent un long voyage (surtout l'hiver) et peuvent rester sur les tablettes pendant de longues journées.

Donc, les paniers Équiterre pour moi étaient une certitude, mais une certitude éventuelle. Comme les paniers sont plutôt gros, ils ne sont pas vraiment désignés pour une personne seule. L'idée d'avoir tous ces bons produits et de ne pas les utiliser ne me tentait pas, alors j'ai pris mon mal en patience. Jusqu'à la semaine dernière... Lorsque Caroline à Londres m'a parlé d'un programme semblable en Angleterre, GG et moi avons fait des recherches, mais la ferme en question ne desservait que la région de Londres. Cependant, nous avons trouvé une autre ferme tout près d'ici qui livre des paniers chaque semaine et nous nous sommes inscrits! Et j'ai même reçu ma première boîte ce matin!

Je tripe! C'est comme Noël! Le principe de Riverford est plus ou moins semblable à celui d'Équiterre: les produits sont tous certifiés biologique, on fait affaire à des producteurs locaux et le contenu de la boîte change chaque semaine, suivant le gré des récolte. Par contre, chez Riverford, on ajoute aussi quelques produits venus d'ailleurs compte tenu du climat anglais. Car oui, il sera difficile de faire pousser des oranges sanguines dans le coin. Tous les produits étrangers sont bien mentionnés, ils arrivent par camion ou bateau seulement et sont tout de même biologiques et certains sont équitables. Avec Riverford comme avec Équiterre, nous ne choisissons pas le contenu de notre panier, mais avec Riverford, nous pouvons choisir le format du panier chaque semaine. Et comme nous payons une commande à la fois, si nous partons en voyage, nous n'avons pas à commander, à payer et à gaspiller un panier. J'adore! Comme premier panier, nous avions choisi un mélange de fruits et de légumes. Nous avons reçu, en plus des fiches-recettes pour accompagner les légumes de la semaine, des poireaux, du brocoli violet, de la laitue batavia, des champignons, des avocats, des courgettes, des verdures, des bananes, des poires et des pommes. Et du chocolat. Bien oui! Vous ne saviez pas que ça pousse dans les champs en Angleterre? Ma première impression? Super! Nous avons déjà entamé le panier en mijotant un sauté thaï ce soir. Malheureusement, nous avons jeté la laitue batavia (venue de France) aux ordures, car elle était infestée de bestioles. Dommage, mais on me la remplacera quand j'en ferai part aux agriculteurs la semaine prochaine.

Si vous habitez près d'un ferme où on offre ce genre de programme, n'hésitez pas!

14 février 2007

14 février

Parce qu'il tue les bibittes qui entrent dans la maison,
Parce qu'il répare les portes qui craquent, les fusibles qui éclatent,
Parce qu'il m'offre des fleurs sans raison,

Parce qu'il rit de mes âneries, surtout parce qu'il en dit,
Parce qu'il court si bien après les voleurs,
Parce qu'il m'emmène manger un fish and chips le vendredi,

Parce qu'il fait tout mon bonheur,

Je lui dis: "Joyeuse Saint-Valentin!"

13 février 2007

Dure nuit

À 8 h du soir, du café tu ne boiras pas...

06 février 2007

15 minutes de gloire

Le mois de janvier a été plutôt tranquille. GG travaillait beaucoup à défendre le Monde et moi, je traduisais ou révisais des vieux films de pirates des années 1950. Cependant, un événement assez spécial s'est déroulé samedi passé: j'ai eu mon 15 minutes de gloire! Oui, je pense maintenant sérieusement à aller m'acheter des lunettes à la Paris Hilton pour cacher ma nouvelle popularité... Que s'est-il passé? J'ai accepté l'invitation d'une émission régionale de la radio de Radio-Canada, Mer et monde, et j'ai discuté avec l'animateur une vingtaine de minutes à propos de mon déménagement en Angleterre. Le tout était très convivial et bien amusant. Chaque mois, l'animateur rencontre une personne de la Gaspésie qui est déménagée à l'étranger (la plupart du temps) soit pour le travail ou pour le plaisir. C'est toujours assez intéressant. Si vous brûlez d'envie d'écouter mon entrevue, elle est sur le site (mois de février). Et si vous décidez de l'écouter, remarquez ces trois particularités:

• Ma surutilisation de l'expression tout à fait;
• Ma surutilisation de l'anglicisme compagnie (au lieu d'entreprise) (en plus, je savais que je l'utilisais en parlant, mais j'étais incapable de m'arrêter);
• Ma légère hésitation à la question: "Et puis, Portsmouth, est-ce une jolie ville?"

Je pensais que mon 15 minutes de gloire viendrait le jour où je gagnerais le gros lot en direct à la télé lors de l'émission La poule aux oeufs d'or, mais le hasard en a décidé autrement...

15 janvier 2007

La tag des 5 secrets

Depuis quelque temps, un mal court parmi les blogues. Un mal aussi virulent que la petite vérole : La tag des 5 secrets. Moi, je l'ai reçue par courriel et non à travers un blogue. Pour le plaisir de la cause, je vous copie mes 5 secrets. Je ne lancerai pas la tag par la suite, car tous les blogueurs que je connais l'ont déjà eue. Ils me tueraient de leur renvoyer!

Mes 5 secrets

1. Je déteste le pain mouillé. Les sloppy joes, les hot chickens, les oeufs à la bénédictine où la sauce recouvre et ramollit un muffin anglais, le pain trempé dans les fondues, etc. Tout ça me lève le coeur. À cette règle, il y a deux exceptions : je peux tremper le pain de St-Hubert dans la sauce brune et j'aime le dessert d'antan qui consiste à recouvrir une tranche de pain blanc de morceaux de sucre d'érable et de recouvrir le tout de crème 35%. Mioum!
2. J'ai toujours rêvé d'être une vraie punk. Pas la punk-squeegee-à-chiens de la rue Sainte-Catherine, mais une vraie punk conscientisée, straight edge, arborant cheveux teintés et doc martens. Je porte encore mes docs rouges (en suède, s'il vous plaît-merci), et mon groupe préféré de tous les temps est encore (et sera toujours) The Clash. Si je n'avais qu'un seul disque à apporter avec moi sur une île, ça serait London Calling.
3. Je rêve d'écrire un livre. J'ai bien des idées, mais le hic, c'est qu'elles arrivent souvent tard la nuit et rendue là, je suis trop paresseuse pour me lever et les écrire. Donc souvent, je les oublie.
   
4. J'ai 2 tatouages dans le dos. La plupart des gens autour de moi le savent (ou du moins, là, ils le savent), mais la plupart d'entre eux sont aussi tombés en bas de leur chaise quand ils l'ont appris. Il faut croire que je n'ai pas le genre. (Pour les curieux, l'un est un gros soleil de style inca, l'autre est l'effigie d'un groupe industriel allemand.)
   
5. Je suis obsédée par les déodorants et les antisudorifiques. Depuis 15 ans, je cherche la perle rare. J'en ai trouvé des bons, mais pas des écoeurants. Parmi mes divers essais, j'en ai même trouvé un au coton (Adidas) qui a taché de violet mes chandails! J'ai encore espoir de trouver LE bon un jour. En ce moment, ici, en Angleterre, j'en ai 9 différents. La plupart sont de type Lady Speed Stick invisible, mais on y trouve aussi un aérosol, une bille, un crème, etc.

Et voilà! Je suis désormais dévoilée au grand jour! Si vous êtes curieux de savoir ce que mes blogueurs préférés ont répondu à cette question, vous pouvez cliquer sur leurs noms :

Geneviève
Allie
Caroline à Londres
Seb

Au Voleur!

Le numéro quatre de mon Top 5 du temps de fêtes méritait sa propre entrée. Comme dans le très mauvais film (oui, je l'assume, je déteste ce film) Le jour de la marmotte, GG et moi avons eu droit à une reprise de scène. Cette fois, c'était celle vécue à Rome où GG s'écriait : "J'ai plus mon passeport, j'ai perdu mon passeport!"

Le 1er janvier 2007, nous avons pris de train de nuit de Mont-Joli pour nous rendre à Montréal où je tenais à passer une journée avant de repartir pour l'Angleterre. Après la nuit passée dans le train, nous arrivons un peu frippés à Montréal et nous en profitons pour siester un peu. En début d'après-midi, bien reposés, nous partons en ville où nous avons bien l'intention de magasiner, de voir un film québécois et de nous payer une bonne bouffe. Arrivés en ville, voilà que tous les magasins sont fermés et que le début de notre film n'est pas avant deux heures. On se promène un peu, puis on décide de s'arrêter au Café Crème sur la rue Sainte-Catherine (une rue à peu près à l'Ouest de Bleury). On prend un muffin, un bon gros café et on jase. Tout va bien, on placote cuisine ou quelque chose du genre. Puis, une employée vient desservir GG (pas moi!) et en profite pour lui glisser un billet. Ma foi! Elles ne sont pas gênées dans le coin! Mais le billet était loin d'être enflammé, et il disait plutôt : "Monsieur, faites attention, on pense que le gars assis en arrière de vous est en train de fouiller dans vos poches!" Han?!!

Le reste s'est déroulé très vite, mais disons que GG a mis la main dans sa poche, a répété ses fameuses paroles de passeport, s'est levé comme une balle et est parti à courir après un gars! Quoi?! Je suis où, là? Dans un épisode de 24? Dans une jungle urbaine? Mais bon, revenons à GG qui vient tout juste de filer comme une balle après un inconnu, accompagné, heureusement, d'un autre client qui avait vu le gars, car mon intrépide GG courait après un gars qu'il n'avait pas vu, mais en vrai gars, il se disait : "Je vais voir un gars courir, je vais courir après." Logique cartésienne, non? Mais malheureusement, il n'y avait pas de gars qui courait alors GG, comme tous les passants sur Sainte-Catherine, était planté là. À ce moment, le bon samaritain de crier à GG : "La casquette! Le magasin! Il est entré dans le magasin!" Mon GG-Bauer de se ruer vers le magasin et d'arriver face à face avec le petit voleur. Comme GG devait faire plusieurs centimètres de plus que l'autre, il a pu lui barrer le chemin et lui ordonner de lui rendre son passeport. Le voleur de répliquer : "Je n'ai rien, je ne sais pas de quoi tu parles." Et là, voilà qu'entre en jeu un autre personnage, le propriétaire du magasin en question qui dit : "Monsieur, je ne sais pas c'est quoi, mais il vient de lancer ça ici. Ce n'est pas à nous." Et le bon petit commerçant de brandir l'étui à passeport. Après vérification que tout y était, GG se tasse un peu et laisse sortir le gars. Ici, arrive le moment "on-ne-sait-pas-trop-quoi-faire". On a le passeport, la police s'en vient, mais on n'a pas vraiment envie non plus de s'asseoir sur le gars en attendant les policiers. Donc notre voleur de partir en courant et en criant : "Tu veux courir, ben cours." Effronté en plus!

Bon, on fait quoi, là? Ben, on attend les policiers. Qui sont arrivés après 20 ou 30 minutes. GG, serveuses et propriétaire racontent leur histoire. Puis tout le monde repart. Et le proprio nous dit : "Ah, ils sont habiles. Ils savent reconnaître les touristes." Euh... 'scusez-moi monsieur. C'est parce que ça fait juste 5 ans que j'habite à Montréal. On arrête d'être touriste après combien d'années?

Finalement, tout s'est bien terminé et on a évité une course contre la montre au bureau des passeports, car on repartait le lendemain vers 19h. Tout cela a quand même un relent de surréalisme. Il faut bien s'être promenés dans les paradis des pickpockets (Rome, Barcelone, Prague) pour se faire faire les poches à Montréal! C'est comme un mini-deuil pour moi... J'ai toujours pris la défense de Montréal, n'y trouvant rien d'effrayant, répétant que les crimes de la métropole sont pour la plupart réservés aux gangs de rues. Là, je suis un peu triste. Ma métropole préférée serait-elle en train de changer? Le rayon de soleil de cette histoire, c'est qu'il y a encore du maudit bon monde, comme la serveuse qui nous a avertis et surtout, le bon gars qui a laissé manteau, café, livres et cellulaire sur la table pour courir dans la rue avec GG!

Retour sur Noël

Après un bon deux semaines absente du blogue (bon, d'accord, ça ressemble plus à trois semaines), je reprends la barre. J'ai plein de trucs à vous dire, qui s'étireront sur les prochaines semaines, mais voici un petit retour sur les vacances pour bien conclure l'année 2006.

Mon retour au Québec s'est très bien déroulé. Un peu long (autobus de Portsmouth à Londres, avion de Londres à Montréal, dodo à Montréal, avion de Montréal à Baie-Comeau à Mont-Joli), mais rien de comparable au trajet de mon chum qui, parti trois jours après moi, est resté pris dans le brouillard de Londres puis dans le verglas du Québec. De porte à porte (de Portsmouth à Matane), il a passé 41 heures dans le chemin. Un vrai courailleux!

Malheureusement, nos bonnes intentions d'aller faire du ski de fond, de la raquette ou de jouer dehors ont dû s'incliner devant Dame Nature. Il faut croire que même la Gaspésie est affectée par le réchauffement de la planète, car il n'y avait pas de neige. Un peu de pluie, un peu de froid, mais pas assez de neige pour faire 2 balles. Faut croire que j'ai apporté l'hiver anglais avec moi. Malgré cette mineure déception, le temps des fêtes a été super! Il faut dire que comme mon anniversaire tombe en plein durant les vacances, ça a toujours été une période plutôt festive : de bons films, de la bonne bouffe, du bon vin, des cadeaux, de la bonne compagnie et beaucoup de fous rires. On ne peut demander plus!

Top 5 du temps des fêtes (pas nécessairement en ordre) :

1. La nouvelle verrière de mes parents où nous avons déjeuné, dîné, soupé et veillé. Un peu plus, on couchait là! On se rend compte, avec l'hiver et la noirceur, que la chaleur et la clarté du soleil valent de l'or.
2. Les espèces de galettes décadentes au chocolat que ma cousine Tartine et moi avons faites. Chaque année, elle et moi nous lançons dans une recette commune. Les gnocchis maison y ont déjà passé, et l'an dernier, c'était un cipaille. Cette année, on voulait du sucré. Une vraie décadence.
3. Des cadeaux! Comme toujours, les cadeaux ont tombé dans le mille. Des CDs québécois au coffret DVD d'Almodovar, des livres de voyage en passant par les livres de recettes et autres accessoires de cuisine, Mélodie était aux anges.
4. Le numéro 4, je vous le réserve pour un prochain billet... L'aventure mérite sa propre entrée...
5. Un fou rire traditionnel où ma cousine BébéJu et moi rions de nos mères à gorge déployée. Cette année, c'est la mienne qui en a payé les frais. L'histoire n'est probablement même pas si drôle que ça, mais il fallait y être. Pour le plaisir de ceux qui la connaissent, en voici une retranscription assez juste:

Elle :    bla bla bla Donald Tromffe...
Nous :  Quoi? Qui?
Elle :    Donald Tromffe.
Nous :  Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Elle :    Ben quoi? Qu'est-ce qu'il faut dire?
Nous :  Faut dire Ha! Ha! Ha! (incapables de prononcer un mot sans crier de rire)
Elle :    Ben là! Dites quelque chose! On le prononce comment?
Lui :     On le prononce comme ce que fait un éléphant.
Elle :    Quoi?
Lui :     Un éléphant, ça fait quoi?
Elle :    Ben, ça tromffe.
Nous :  Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! (piton vraiment collé cette fois-ci).